6. Forum zur deutsch-französischen Forschungskooperation

Die Foren zur deutsch-französischen Forschungskooperation finden seit 2002 alle drei bis vier Jahre abwechselnd in Frankreich und in Deutschland statt und ermöglichen Begegnungen zwischen den wichtigsten Akteuren der wissenschaftlichen deutsch-französischen Kooperation.


version française ci-dessous


19. Juni 2018 | Berlin

Aufgabe der Foren ist es, auf hochrangiger Ebene eine Abstimmung über forschungs- und innovationspolitische Strategien und Prioritäten Deutschlands und Frankreichs zu erreichen. Die Foren stellen die zentrale Plattform für die Koordinierung der Forschungs- und Innovationsakteure beider Länder dar. Gemeinsame strategische Schwerpunkte werden mit Experten und hochrangigen Vertretern der Forschungs- und Mittlerorganisationen diskutiert und neue Maßnahmen in den jeweiligen Feldern vorgestellt. Daneben bieten die Foren die Möglichkeit zu Austausch und Vernetzung der Forschungsakteure untereinander.

Nach den Foren in Paris (2002, 2008), Potsdam (2005) und Berlin (2011) fand am 8.12.2014 in Paris das fünfte Forschungsforum in Anwesenheit beider Ministerinnen statt.

Eine Dokumentation des letzten und 5. Forums in Paris finden Sie hier.

Das 6. Forum zur deutsch-französischen Forschungskooperation findet am 19. Juni 2018 von 09:00 Uhr – 16.45 Uhr im Humboldt Carré, Behrenstraße 42 in Berlin statt.

Schwerpunktthemen sind:

  • Forschung in globaler Verantwortung
  • Forschung für innovative und widerstandsfähige Gesellschaften
  • Forschung und Innovation für technologische Souveränität in einer digitalisierten Welt
  • Deutschland und Frankreich als Partner für Bildung, Forschung und Innovation in Europa

Eine Teilnahme am Forum ist nur auf Einladung möglich.

Die Registrierung ist bis zum 3. Juni 2018 geöffnet.

Registrierung

Formular in deutscher Sprache

Weitere Informationen und Programm folgen in Kürze.

Ansprechpartnerin

Ulrike Kunze
Tel. +49 30 67055 7981
GF-ResearchForum@dlr.de


6ème Forum de la coopération franco-allemande en recherche

Depuis 2002, les forums de coopération franco-allemande en recherche se déroulent alternativement en France et en Allemagne tous les trois ou quatre ans et facilitent les rencontres entre les acteurs les plus importants de la coopération scientifique franco-allemande.

19 juin 2018 | Berlin, Allemagne

Le but des forums est de parvenir à une concertation de haut niveau sur les stratégies et les priorités de la politique de recherche et d'innovation de l'Allemagne et de la France. Les forums constituent la plate-forme centrale de coordination des acteurs de la recherche et de l'innovation des deux pays. Les priorités stratégiques communes sont discutées avec des experts et des hauts représentants des organisations de recherche et intermédiaires, et de nouvelles mesures sont présentées dans leurs domaines respectifs. En outre, les forums offrent la possibilité d'échanges et de réseautage entre les parties prenantes de la recherche.

Après les forums de Paris (2002, 2008), Potsdam (2005) et Berlin (2011), le 5e forum de recherche a eu lieu le 8 décembre 2014 à Paris en présence des deux ministres.

Une documentation du dernier et 5e forum à Paris peut être trouvée ici.

Le 6ème Forum de coopération franco-allemande en recherche aura lieu le 19 juin 2018 de 10h00 à 16h45 au Humboldt Carré, Behrenstraße 42 à Berlin (Allemagne).

Les sujets principaux sont:

  • Recherche en responsabilité globale
  • Recherche pour des sociétés innovantes et résilientes
  • Recherche et innovation pour la souveraineté technologique dans un monde numérisé
  • L'Allemagne et la France en tant que partenaires pour l'éducation, la recherche et l'innovation en Europe

La participation au forum est limitée et n'est possible que sur invitation.

L'inscription est ouverte jusqu'au 3 juin 2018.

Inscription

Formulaire en français

Plus d'informations et programme suivront prochainement.

Contact

Dr. Ulrike Kunze
Tél.: +49 30 67055 7981
GF-ResearchForum@dlr.de